A Dipendenza két halpiaci munkás, a szenvedélyesen önző Angéla és a kezes Bubu uralkodó-alattvaló kapcsolatáról mesél, akik kényelmesen tengetik napjaikat ebben a halszagú univerzumban. Bubu szerelméért mindenre képes, Angéla pedig készséggel fogadja a jámbor élettárs minden szolgálatát. Míg egy nap, a halpiac sűrűjében feltűnik egy izmos, vonzó idegen, hogy az elkényelmesedett Angéla figyelmét maga felé fordítva, szétzilálja a bizarr harmóniát. Bubu pedig tűr, amíg tűrhet.